Diese Seite ist nicht auf Deutsch verfügbar. Hier gelangen Sie zur deutschen Homepage.
This page isn’t available in English. Here, you’ll get to the English homepage.
このページには日本語版がございません。
Esta página no está disponible en español - Aquí podrá acceder a la página web en español.
Questa pagina non è disponibile in italiano. Qui si accede alla homepage in italiano.
Cette page n’est pas disponible en français. Ce lien vous conduira à la page d'accueil en français.
해당 페이지는 한국어가 지원되지 않습니다. 이 곳을 클릭하시면 한국어 버전 홈페이지로 이동하게 됩니다.
HOFFMANN EITLE es un despacho especializado en propiedad industrial e intelectual con sede en Múnich. Sin embargo, nos consideramos un despacho paneuropeo. Con oficinas propias en Múnich, Londres, Düsseldorf, Hamburgo, Milán*, Madrid* y Amsterdam, mantenemos un estrecho contacto con nuestros clientes y socios locales y regionales en Europa.
La sede de HOFFMANN EITLE en Múnich está ubicada en el distrito de Bogenhausen en el edificio Arabeska, un moderno edificio de oficinas en el que también disponemos de nuestro propio centro para conferencias. Aquí trabajan aproximadamente 80 agentes de patentes y abogados, que llevan sus casos no solo ante las oficinas de patentes alemana, europea (EPO) y el Tribunal Federal de Patentes alemán, sino también en todas las demás jurisdicciones europeas (EUIPO, TJUE) y a nivel internacional. Nuestros agentes están respaldados por departamentos especializados, por ejemplo, en materia de presentación, búsqueda, traducciones e inscripción de patentes y marcas. Al centralizar estas tareas oficiales, pueden realizarse con celeridad y eficacia.
La oficina de HOFFMANN EITLE en Londres tiene una ubicación céntrica cerca del río Támesis en el corazón del distrito judicial de Londres, entre el centro de la ciudad y el West End. Fundada en 1985, la oficina de Londres proporciona a sus clientes locales y extranjeros extensos conocimientos en una amplia variedad de disciplinas técnicas tales como química, ingeniería eléctrica, tecnología de la información, mecánica, física, software y telecomunicaciones. Todos los agentes de patentes en la oficina de Londres están doblemente capacitados tanto como colegiados (británicos) como agentes de patentes europeos y todos están capacitados para actuar ante el Tribunal Unificado de Patentes, situando de manera ideal al equipo de Londres para representar a sus clientes en procedimientos en el R.U. y ante la Oficina Europea de Patentes.
HOFFMANN EITLE Düsseldorf proporciona servicios a clientes en las regiones alrededor de los ríos Rin, Mosa y Waal, así como en el área metropolitana de Rin-Ruhr. Ofrecemos servicios de asesoramiento y representación en todos los campos de la PI, centrándonos en particular en procedimientos de registro, concesión y judiciales para patentes, modelos de utilidad, marcas y diseños. Podemos hacer uso de la infraestructura de nuestra oficina principal en Múnich y beneficiarnos así de las ventajas de un despacho importante. Además, las instalaciones de Düsseldorf se usan de forma regular por colegas de otras filiales para reuniones, por ejemplo en la preparación de vistas ante tribunales locales.
HOFFMANN EITLE Hamburgo proporciona servicios a clientes en toda la parte norte de Alemania y Escandinavia. Nuestros agentes de patentes proporcionan servicios personalizados para todos los aspectos de la obtención, el mantenimiento y la defensa de derechos de PI. Nuestros colegas en Hamburgo representan a nuestros clientes ante las oficinas de patentes alemana y europea así como el Tribunal Federal de Patentes, el Tribunal Federal de Justicia y las salas especializadas en patentes de los tribunales civiles alemanes. Además, defendemos a nuestros clientes frente a una presunta infracción de derechos de PI o les damos apoyo en procedimientos paralelos transfronterizos.
Ubicado en el nuevo distrito empresarial justo sobre la animada Stazione Garibaldi, HOFFMANN EITLE srl se especializa en proporcionar servicios de asesoramiento exhaustivos y representación a clientes italianos en materia de PI para todos los campos técnicos, en particular química, ingeniería mecánica y física, así como en asuntos relacionados con marcas y diseños. Además de la redacción y tramitación de solicitudes italianas, europeas y PCT, nuestra oficina de Milán se centra en la validación de patentes europeas en Italia. Además, nuestros agentes tienen experiencia en la asistencia a clientes italianos y extranjeros en casos de litigios sobre patentes, especialmente ante los principales tribunales que dirimen asuntos de infracción de Milán y Turín.
HOFFMANN EITLE SLU está ubicado en el corazón del distrito empresarial de la capital española y cerca de muchos organismos gubernamentales españoles, incluyendo la Oficina Española de Patentes y Marcas (OEPM) y el Ministerio de Industria. La oficina de Madrid se centra en prestar servicios de calidad relativos a la protección y ejercicio de derechos de propiedad industrial e intelectual en España, particularmente en los campos de la biotecnología, la farmacia y la química, así como en marcas y diseños. El equipo de Madrid representa a sus clientes en procedimientos ante la Oficina Española de Patentes y Marcas, la Oficina Europea de Patentes y la EUIPO (con sede en Alicante, España), y está especializado en la redacción de solicitudes, tramitación, oposiciones y en brindar asesoramiento sobre infracción y validez, libertad de operación, diligencia debida (due diligence), certificados complementarios de protección y estrategias en materia de PI.
HOFFMANN EITLE B.V., está ubicado en el distrito financiero y legal de Ámsterdam, conocido como el "Zuidas", entre el Aeropuerto de Ámsterdam y el centro de la ciudad. Ofrecemos un alto grado de especialización en todos los ámbitos de la propiedad industrial. Contamos con el respaldo de la amplia variedad de disciplinas técnicas disponibles en Hoffmann Eitle, no sólo asegurando y defendiendo las innovaciones de nuestros clientes, sino también encargándonos de temas relacionados como licencias y diseño de estrategia I+D. Con nuestro equipo de Agentes Holandeses y Europeos de Patentes, podemos representar a nuestros clientes ante la Oficina de Patentes Holandesa y Europea y ante los tribunales en La Haya.
Hoffmann Eitle
