
Sachbearbeiter:in (w/m/d) Umschreibeabteilung
Standort
München
Experience Quality
Wenn Sie bei HOFFMANN EITLE einsteigen, werden Sie Teil einer Kanzlei, die nicht nur berufliche Exzellenz, sondern auch persönliches Wachstum und Gemeinschaft schätzt. Wir fördern ein unterstützendes Umfeld, in dem Ihre Talente und Ambitionen wachsen können, und bieten Ihnen zahlreiche Möglichkeiten zur beruflichen Weiterentwicklung. Wenn Sie Leidenschaft für das Recht des geistigen Eigentums mitbringen und in einem kollaborativen und innovativen Umfeld etwas bewirken möchten, laden wir Sie ein, die Zukunft des Gewerblichen Rechtsschutzes gemeinsam mit unserem engagierten und dynamischen Team von über 450 Mitarbeitenden mitzugestalten.
Ihre Aufgaben
In der Umschreibeabteilung sind Sie als Sachbearbeiter:in zuständig für die strukturierte und sorgfältige Vorbereitung, Koordinierung und Durchführung von Registrierungsverfahren vor den Patentbehörden im In- und Ausland. Dazu gehören die Korrespondenz mit den Patentämtern, Auslandsvertretern und Mandanten sowie die sorgfältige Prüfung von Dokumenten. Dabei betreuen Sie die Ihnen anvertrauten Projekte selbständig vom Auftrag bis zum Abschluss.
Ihre Qualifikationen
Als Sachbearbeiter:in
mit einer Ausbildung als Patent- oder Rechtsanwaltsfachangestellte:r, oder als Wirtschaftsjurist:in oder Jurist:in mit erstem Staatsexamen bzw. Diplomjurist:in (gerne auch Berufseinsteiger:in) besitzen Sie eine schnelle Auffassungsgabe und haben ein Gespür für detailgetreues Arbeiten.
Als Mensch
runden Sie Leidenschaft für erfolgreiches Teamwork durch Sorgfalt und kompetentes Auftreten ab und führen die Ihnen anvertrauten Aufgaben gewissenhaft zu Ende.
Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse setzen wir voraus. Sie verfügen außerdem über einen routinierten Umgang mit den gängigen Microsoft Office Produkten.
mit einer Ausbildung als Patent- oder Rechtsanwaltsfachangestellte:r, oder als Wirtschaftsjurist:in oder Jurist:in mit erstem Staatsexamen bzw. Diplomjurist:in (gerne auch Berufseinsteiger:in) besitzen Sie eine schnelle Auffassungsgabe und haben ein Gespür für detailgetreues Arbeiten.
Als Mensch
runden Sie Leidenschaft für erfolgreiches Teamwork durch Sorgfalt und kompetentes Auftreten ab und führen die Ihnen anvertrauten Aufgaben gewissenhaft zu Ende.
Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse setzen wir voraus. Sie verfügen außerdem über einen routinierten Umgang mit den gängigen Microsoft Office Produkten.
Ihre Vorteile
- 13. Monatsgehalt, freiwillige Prämie, Urlaubsgeld
- Verantwortungsvolle, spannende Tätigkeit mit Zukunft
- Fahrkostenzuschuss
- Firmenfitness mit EGYM Wellpass
- vergünstigtes Mittagessen
- Einen attraktiven Arbeitsplatz in einem modernen Bürokomplex mit guter Anbindung
- Gleitzeitmodell
- Möglichkeit zur Mobilen Arbeit (Remote)
- wöchentlich frischer Obstkorb sowie Wasser, Kaffee- und Teeangebot
- betriebliche Altersvorsorge
- Unterstützung bei der Kinderbetreuung
- eigenverantwortliches Arbeiten
- teamorientiertes Arbeiten in einem multikulturellen Umfeld
- Mitarbeiterfeiern
Haben wir Ihre persönlichen Stärken und Ansprüche beschrieben? Dann bewerben Sie sich jetzt bei einer Kanzlei, die innere Werte zu schätzen weiß!

HR-Kontakt
Regine Zöschg
Human Resources
T +49 89 92 40 90
E humanresources@hoffmanneitle.com
HOFFMANN EITLE
Arabellastraße 30
81925 München
